Za Zlé To - Prevod Na Srpski

Prevod od "za zlé to" do Srpski

Prevodi:

krivim je

Té tlusté dámě to nemůže mít člověk za zlé, to se ženou ztráta postavy udělá.

A debelu gospoðu moraš shvatiti. Kad žena do te mjere izgubi liniju.

Takže ty nám máš za zlé to, že jsme mladí a žijeme ve světě přeplněném tělesnými možnostmi které si ani nemůžeš užít.

Znaèi ti nas osuðuješ zato što smo mladi i puni energije od koje ti nikako ne mozeš da uživaš?

Říkají, že zabil Dioníse Seguí, ale to tak po něm jsou obchodníci. Mají mu za zlé to soutěžení a vstup do politiky...

Kažu da je ubio Dionisa Seguiu, ali to prièaju trgovci koji ga mrze i ne mogu da mu oproste ni kao konkurenciji ni kao politièaru.

Nemůžu říct, že bych ti to měl za zlé. To co jsem udělal tomu městu, všem těm lidem.

Ne mogu reæi da te krivim nakon onog što sam uèinio tom gradu, tim ljudima.

Nikdo ti to tu nemá za zlé, to ti zaručuju. Whisky!

Nitko ovdje nema loše mišljenje o tebi, Paule, obeæavam ti to.

Ale mám mu za zlé to, co přišlo potom.

Али кривим га за оно што је следило.

Pořád mi máš za zlé to, co jsem udělal s tvým otcem?

JOŠ UVEK SI KIVNA ZBOG ONOG MOG POTEZA S TVOJIM OCEM?

0.4938600063324s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?